Subject: RE: China grant project
From: Nikoloz Chkhartishvili <[email-masked]>
To: Maia Nikoleishvili <[email-masked]>
Cc: [email-masked], [email-masked], AIDS center <[email-masked]>
Date: Tue, 16 Jan 2018 16:05:19 +0000

მაიკო, გიგზავნი აპარატურის განახლებულ ჩამონათვალს, მოკლე პასუხს დასმულ შეკითხვებზე და კლინიკო/ლაბორატორიული ავეჟის სიას მათსავე მოწოებული ფორმის შესაბამისად. იმედია რამე გამოვა ამ საქმიდან! ნიკა

--

Nikoloz Chkhartishvili, MD, MS, PhD

Deputy Executive Director for Research

Manager of HIV/AIDS Treatment and Care Program

Infectious Diseases, AIDS and Clinical Immunology Research Center

16 Al. Kazbegi Ave.

Tbilisi 0160

Georgia

Tel: (995 32) 2398018

Cell: (995 599) 535366

Fax: (995 32) 2399144

email: [email-masked]

From: Maia Nikoleishvili [mailto:[email-masked]]
Sent: Monday, January 8, 2018 6:37 PM
To: Nikoloz Chkhartishvili
Cc: [email-masked]; [email-masked]
Subject: China grant project

ნიკა გამარჯობა,

გიგზავნი ჩინეთის მხარის მიერ მოწოდებულ კითხვარს დაზუსტებისთვის. ასევე , სამინისტროდან გაგზავნილ საპროექტო განაცხადს - „ინფექციური დაავადებების კონტროლის სერვისის ტექნიკური შესაძლებლობების გაძლიერება”, რომელიც მომზადდა თქვენს მიერ მოწოდებული კორეის საპორექტი განაცხადის შესაბამისად 2016 წელს.

ამ ეტაპზე ჩინეთის მხარე ახორციელებს ე.წ. "feasibility study"- ის . პირველ რიგში , ითხოვენ დეტალების დაზუსტებას , ხოლო რაც შეეხება გარკვეული საჭიროებების ჩანაცვლებას, (ჩინეთის საელჩოს კომერციული მრჩევლის ოფისის რეკომენდაციით) შეგვიძლია არსებული საჭიროებებიდან გამომდინარე მივწეროთ ჩინეთის მხარეს ამ ეტაპზე რა უფრო პრიორიტეტულია თქვენთვის და დაველოდოთ ჩინეთის მთავრობის გადაწყვეტილებას .

გთხოვთ, მოგვაწოდოთ მოთხოვნილი ინფორმაცია კვირის ბოლომდე.

პატივისცემით ,

მაია

Maia Nikoleishvili MPA

Chief Specialist of International Relations Division

HR Management and International Relations Department
Ministry of Labour, Health and Social Affairs of Georgia
144 Tsereteli ave., 0159 Tbilisi, Georgia
Tel.: +995 32 2510034 (0803)
Cell phone: +995 577272713
E-mail: [email-masked]