Subject: RE: 11th EU-Georgia HR Dialogue, 25 April, Brussels
From: "Nino Odisharia" <[email-masked]>
To: Maia Nikoleishvili; Elza Jgerenaia
Cc: Tea Gvaramadze; Nino Jinjolava; Nato Chapidze; Lika Klimiashvili; Sopo Belkania; Mariana Mkurnali; Mariam Darakhvelidze; Ketevan Goginashvili
Date: Wed, 4 Apr 2018 18:12:47 +0400

უი მადლობა J

From: Maia Nikoleishvili
Sent: Wednesday, April 04, 2018 6:12 PM
To: Nino Odisharia; Elza Jgerenaia
Cc: Tea Gvaramadze; Nino Jinjolava; Nato Chapidze; Lika Klimiashvili; Sopo Belkania; Mariana Mkurnali; Mariam Darakhvelidze; Ketevan Goginashvili
Subject: RE: 11th EU-Georgia HR Dialogue, 25 April, Brussels

ნუცი,

ეს საკითხი შარშანდელ დღის წესრიგშია. საინფორმაციოდ გამოვაგზავნე შენი თხოვნის შესაბამისად. HRD-ის მე-11 შეხვედრის დღის წესრიგის საკითხები მხოლოდ შრომას და სოციალური დაცვის დეპარტამენტების კომპეტენციებს მოიცავს.

პატივისცემით,

მაიკო

From: Nino Odisharia
Sent: Wednesday, April 4, 2018 6:02 PM
To: Maia Nikoleishvili <[email-masked]>; Elza Jgerenaia <[email-masked]>
Cc: Tea Gvaramadze <[email-masked]>; Nino Jinjolava <[email-masked]>; Nato Chapidze <[email-masked]>; Lika Klimiashvili <[email-masked]>; Sopo Belkania <[email-masked]>; Mariana Mkurnali <[email-masked]>; Mariam Darakhvelidze <[email-masked]>; Ketevan Goginashvili <[email-masked]>
Subject: RE: 11th EU-Georgia HR Dialogue, 25 April, Brussels

მაიკო,

აქ ერთი თემა იკვეთება მარინასი:   6) Overall Implementation of the Human Rights Strategy and Action Plan, in particular regarding:  social rights, homeless people and mentally ill people

მარინას და ქეთის ვსვავ მიმოწერაში.

ნუცი

From: Maia Nikoleishvili
Sent: Wednesday, April 04, 2018 5:00 PM
To: Nino Odisharia; Elza Jgerenaia
Cc: Tea Gvaramadze; Nino Jinjolava; Nato Chapidze; Lika Klimiashvili; Sopo Belkania; Mariana Mkurnali
Subject: 11th EU-Georgia HR Dialogue, 25 April, Brussels

მოგესალმებით,

როგორც მოგეხსენებათ, 25 აპრილს ბელგიაში, ქ. ბრიუსელში ტარდება ადამიანის უფლებების დაცვის საკითხებზე საქართველო-ევროკავშირის დიალოგის (HRD) რიგით მე-11 შეხვედრა.

აღნიშნულთან დაკავშირებით გაცნობებთ, რომ ამ ეტაპზე, საგარეო საქმეთა სამინისტრო ბრიუსელიდან ელოდება (4-5 აპრილისთვის) დეტალურ დღის წესრიგს, რომლის მიღების შემდგომ გამართავს უწყებათაშორის შეხვედრას, სავარაუდოდ მომდევნო კვირაში, რათა განისაზღვროს რომელი უწყება კონკრეტულად რა თემებს დაფარავს. ამასთან, ქართულ მხარეს ევალება შეხვედრამდე ორი კვირით ადრე  (10 აპრილისთვის) დღის წესრიგით გათვალისიწინებული საკითხების თაობაზე ინფორმაციის ინგლისურ ენაზე მიწოდება. საგარეო საქმეთა სამინისტრო ევროკავშირის მიერ გამოგზავნილ დღის წესრიგში მნიშვნელოვან ცვლილებებს არ ელოდება.

დამატებით, საინფორმაციოდ გიგზავნით 2017 წელს ბრიუსელში გამართული საქართველო-ევროკავშირის დიალოგის (HRD) მე-10 შეხვედრის დღის წესრიგს.

პატივისცემით,

მაია ნიკოლეიშვილი