Subject: Re: Agenda and Contract on Donation
From: Анатолий Грушковский <[email-masked]>
To: Mariana Mkurnali
Date: Thu, 4 May 2017 16:20:13 +0300

Спасибо!
В русской версии добавили вначале по аналогии с английской фамилии подписантов

Четверг, 4 мая 2017, 15:39 +03:00 от Mariana Mkurnali <[email-masked]>:

Dear Mr. Hrushkousky,

First of all, I am sending Agenda of the Visit of the Deputy Prime Minister of the Republic of Belarus.

As for the Contract of Donation, I would like to inform you that your comments on Contract of Donation are acceptable for Georgian side. Per your request we attach
drug’s quality certified document to the Contact of Donation. Hereby, please, be informed that we made minor changes in the Russian version of the contract
which are in “track change” format.

Please find the final draft Contract of Donation in English and Russian languages and
drug’s quality certified document.

Thank you for continued collaboration.

Sincerely yours,

Best regards,

Mariana Mkurnali

Executive Department

Head of International Relations Division

Ministry of Labour, Health and Social Affairs of Georgia

144 Tsereteli ave., 0159 Tbilisi, Georgia

Cell phone: +995 599490942

E-mail: [email-masked]

მარიანა მკურნალი

საერთაშორისო ურთიერთობებისა და აპარატის საქმისწარმოების სამმართველოს უფროსი

სამინისტროს აპარატი (დეპარტამენტი)

საქართველოს
შრომის,
ჯანმრთელობისა
და
სოციალური
დაცვის
სამინისტრო

აკ.
წერეთლის
გამზირი
144,
თბილისი,
საქართველო,
0159

მობ:
+995 599 490942

С уважением,
Анатолий Грушковский
Начальник отдела внешних связей
Министерство здравоохранения
Республика Беларусь

Regards,
Anatoli Hrushkousky
Head of Foreign Relations Department
Ministry of Health
Republic of Belarus