Subject: DRG March mission materials and follow up.
From: "Mariana Mkurnali" <Mkurnali>
To: [email-masked]'; [email-masked]'; Ketevan Goginashvili; Ekaterine Adamia; [email-masked]'; [email-masked]; Sopo Belkania ([email-masked])
Cc: "Zaza" <Sopromadze>
Date: Thu, 22 Mar 2018 17:18:22 +0300

საღამო მშვიდობისა,

გთხოვთ, იხილოთ წინამდებარე ჯანმოს ექსპერტთა კომენტარები ჩვენს მიერ გადაგზავნილ შესაძლებლობების განვითარების - Areas for Capacity Building-ის ცხრილთან დაკავშირებით, აღნიშნულის გათვალისწინებით, გთხოვთ მომაწოდოთ განახლებული დოკუმენტები 26 მარტის დღის ბოლომდე, ჯანმოს ინფორმირების მიზნით.

We had a look at training plan which you revised after the February mission and delivered us last week.

We would like to ask you to work on it a bit more.

Mainly, to make it more focused on need, and to match the topics with specific target group(s).

In addition, as we discussed, WHO can provide training for trainers. From there on, the local capacity should be used for training the other target groups.

Please also think the method which should be used for the training. The alternatives are listed in the attached file (F1).

You can still consider if all target groups are involved. If someone is missing, please add. And if some can be merged depending on the topic of the training, please merge them.

The timing of the trainings you provide is indicative and can be modified later if needed.

So, please fill the yellow cells but have a general look and change the plan based on the comments above.

We would appreciate if you could revise the attached version and return us by Monday 26th of March.

Thanks,

Kristiina

პატივისცემით,

მარიანა მკურნალი

საერთაშორისო ურთიერთობებისა და აპარატის საქმისწარმოების სამმართველოს უფროსი

ადამიანური რესურსების მართვისა და საერთაშორისო ურთიერთობების დეპარტამენტი

საქართველოს შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო

აკ. წერეთლის გამზირი 144,  თბილისი, საქართველო,  0159

მობ:  +995 599 490942