From: Mariana Mkurnali <"Mariana Mkurnali">
To: "[email-masked]" <[email-masked]>
Date: Tue, 11 Apr 2017 10:40:00 +0000

Dear Mr. Hasegawa,

We can  provide you with 2 options regarding the ceremony:

·         OPTION 1: on April 25th ,2017 at 11:00 Representatives of MoLHSA (including MoLHSA PR Department, cameraman ) and Embassy of Japan will visit "Universal Medical Center", where the Minister and H.E. Ambassador will deliver short speeches about the project. According to this option  we would not have the opportunity to review defibrillators in emergency car.

·         OPTION 2: on April 25th ,2017 at 11:00 Representatives of MoLHSA (including MoLHSA PR Department, Cameraman) and Embassy of Japan will visit "Universal Medical Center" where they will observe the operation of granted medical equipment and make short video in order to provide Mass Media with this information; at 12:00 they will meet at the National Training Center, where the Minister and H.E. Ambassador will deliver short speeches about the project, which will be followed by reviewing of defibrillators in emergency car.

Please let us know which option is suitable for you. Sincerely,

მარიანა მკურნალი

საერთაშორისო ურთიერთობებისა და აპარატის საქმისწარმოების სამმართველოს უფროსი

სამინისტროს აპარატი (დეპარტამენტი)

საქართველოს შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო

აკ. წერეთლის გამზირი 144,  თბილისი, საქართველო,  0159

მობ:  +995 599 490942