Subject: RE: Invitation to the Ambassadorial Working Group (AWG) Meeting / UNDP
From: "Mariana Mkurnali" <Mkurnali>
To: 'Sophie Guruli' <[email-masked]>
Date: Tue, 13 Jun 2017 18:27:24 +0300

ძვირფასო სოფო,

თქვენი წერილის პასუხად, რომელიც ეხება ა/წ 6 ივლისს დაგეგმილ საქართველოში აკრედიტებული ელჩების სამუშაო ჯგუფის (Ambassadorial Working Group – AWG) შეხვედრაზე,  ბ-ნი დავით სერგეენკო სტუმრის/სპიკერის სტატუსით მონაწილეობას, გაცნობებთ, რომ მინისტრის ამ ეტაპზე არსებული  გრაფიკის თანახმად, მინისტრი შეძლებს მონაწილეობას, დაზუსტებულ ინფორმაციას მოგაწვდით მოგვიანებით.

პატივისცემით,

მარიანა მკურნალი

საერთაშორისო ურთიერთობებისა და აპარატის საქმისწარმოების სამმართველოს უფროსი

სამინისტროს აპარატი (დეპარტამენტი)

საქართველოს შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო

აკ. წერეთლის გამზირი 144,  თბილისი, საქართველო,  0159

მობ:  +995 599 490942

From: Sophie Guruli [mailto:[email-masked]]
Sent: 13 June, 2017 11:57
To: Mariana Mkurnali
Subject: Invitation to the Ambassadorial Working Group (AWG) Meeting / UNDP

კიდევ ერთხელ მოგესალმებით!

როგორც მოგახსენეთ, ა/წ 6 ივლისს იგეგმება საქართველოში აკრედიტებული ელჩების სამუშაო ჯგუფის (Ambassadorial Working Group – AWG) მორიგი შეხვედრა, სადაც ელჩების თხოვნით გვსურს მოვიწვიოთ ბ-ნი დავით სერგეენკო სტუმრის/სპიკერის სტატუსით. ელჩების შეხვედრა მინისტრთან მიეძღვნება შრომის უსაფრთხოების საკითხებს და სამინისტროს საქმიანობას და გეგმებს ამ მიმართულებით.

AWG უკვე რამდენიმე წელია რეგულარულად იკრიბება და დახურულ ფორმატში მართავს შეხვედრებს მთავრობის წარმომადგენლებთან, პარლამენტის წევრებთან და არასამთავრობო სექტორთან, რათა მათგან მოისმინოს ქვეყანაში მიმდინარე აქტუალური მოვლენების შესახებ ინფორმაცია და შეფასებები. შეხვედრებს კოორდინაციას უწევს გაეროს განვითარების პროგრამა (UNDP) და ევროპის საბჭო.

6 ივლისის შეხვედრა გაიმართება გაეროს სახლში, 11:00-12:15 სთ-ზე. პირველი 30-45 წუთი დაეთმობა ბატონ მინისტრს მოხსენებისთვის და შემდგომ შეხვედრა გაგრძელდება კითხვა-პასუხის ფორმატში. როგორც საუბარში აღვნიშნე, აუცილებლობის შემთხვევაში შეგვიძლია ვუზრუნველვყოთ ქართულ-ინგლისური თარგმანიც.

მადლობას გიხდით თანამშრომლობისთვის და ველით თქვენგან გამოხმაურებას.

პატივისცემით,

სოფო გურული

Sophie Guruli

Project Manager

United Nations Development Programme in Georgia

Project "Strengthening Parliamentary Democracy in Georgia"

Tbilisi 0118, Georgia

Tel: (+995 32) 299 02 80

Cell: (+995 599) 50 50 33

www.ge.undp.org