Subject: FW: Japanese Grant
From: Tamar Gabunia <[email-masked]>
To: Zaza Bokhua <[email-masked]>, Giorgi Tsotskolauri <[email-masked]>
Cc: Mariam Darakhvelidze <[email-masked]>
Date: Thu, 04 Jul 2019 11:41:35 +0000

ბატონო ზაზა და ბატონო გიორგი

გიგზავნით ინფორმაციას იაპონიის მთავრობის შესაძლო დახმარების შესახებ, რაც შეიძლება მოხმარდეს აპარატურას-წერილში მეტი დეტალია. იქნებ მოკლე კონსულტაცია გავიაროთ რისთვის იქნება გონვრული ამ დახმარების გამოყენება. ინფორმაცია დაფინანსების მოცულეობაზე სამწუხაროდ არ მაქვს. როგორც ჩანს ჯერ საჭიროებების შეფასებას აკეთებენ.

პატივისცემით,

თამარ გაბუნია

მინისტრის მოადგილე

Sincerely,

Tamar Gabunia, MD, MPH

Deputy Minister

From: Irma Khonelidze [mailto:[email-masked]]
Sent: Thursday, July 4, 2019 11:38 AM
To: Tamar Gabunia <[email-masked]>
Cc: Mariam Darakhvelidze <[email-masked]>
Subject: Fwd: Japanese Grant

კიდევ ერთხელ მოგესალმებით,

მოწოდებული ინფორმაციის საფუძველზე, კარგი იქნება სამედიცინო აპარატურის ჩამონათვალის გაკეთეთება, რომელიც უნდა გადამოწმდეს რამდენად შესაძლებელია იყოს საგრანტო მოტხოვნაში, ამის შემდეგ კი ფორმალური კონსულტაციების გავლა. ამ ეტაპზე ზაზა ავალიანს მივაწოდე ინფორმაცია.

მომდევნო კვირის განმავლობაში გავივლიდი თვენტან შემდგომ კონსულტაციას, თუ საჭიროდ ჩათვლით.

პატივისცემით,

ირმა

---------- Forwarded message ---------
From: Marika Goguadze <[email-masked]>
Date: Wed, Jul 3, 2019 at 1:24 PM
Subject: Japanese Grant
To: <[email-masked]>

ირმა,

გიგზავნით იაპონური გრანტის ისტორიას საქართველოში, რომელშიც აღწერილია რა შეიძლება მოეთხოვოს გრანტით საელჩოს სამედიცინო კუთხით.

როგორც მოვილაპარაკეთ ჯობია ჩამოვყალიბდეთ რა ტექნიკა გვინდა (სპეციფიკაციების გარეშე), მე გადავამოწმებ რამდენად შესაძლებელია მათი შესყიდვა და შემდეგ სამთავრობო სტრუქტურა მიმართავს იაპონიის საელჩოს და სთხოვს გრანტის გამოყოფას.

მარიკა

--

Irma Khonelidze

Deputy Director General, MPA

National Center for Disease Control and Public Health