Subject: RE: memorandum of understanding
From: Nino Jinjolava <[email-masked]>
To: Nino Odisharia <[email-masked]>, Shorena Okropiridze <[email-masked]>, Zaza Janashvili <[email-masked]>
Cc: Natia Khmaladze <[email-masked]>, Tamar Barkalaia <[email-masked]>
Date: Thu, 03 Oct 2019 07:24:09 +0000

მეგობრებო, სტილისტურად ჩავასწორე.

ძალიან გამაღიზიანა ,,საქართველოს მთავრობის მიერ კონვენციის რატიფიცირებამ“

შორენა, გთხოვ, იურიდიული თვალით გადახედე, შემდეგში ამობეჭდილი ვერსიები რომ არ ვცვალოთ ხოლმე.

თქვენი შენიშვნების  ან მოწონების შემდეგ ავტვირთავ.

პატივისცემით,

ნინო ჯინჯოლავა

From: Nino Odisharia Sent: 03 October, 2019 10:48
To: Shorena Okropiridze; Nino Jinjolava; Zaza Janashvili
Cc: Natia Khmaladze; Tamar Barkalaia
Subject: RE: memorandum of understanding

კოლეგებო, ნინო, ზაზა, შორენა, ნათია,

გამომიდანერ იქიდან, რომ არ ქონია ჩემს წინა მეილს გამოხმაურება ვფიქრობ რომ არ გაქვთ შენიშვნები, თუ ასეა, ნინო, გთხოვთ ატვირთოთ მინისტრის სახელზე რომ თანხმობით გადააწეროს იურისტებს

ეხლა მქონდა შეხვდრა ფრანგებთან და 7 ნოემბერს გეგმავენ დიდ ღონისძიებას სამცხე ჯავახეთში და იქ უნდათ ხელი მოეწეროს ამ მემორანდუმს. თამუნა ალბათ როგორც აჭარის შემთხვევაში შენ მოაწერ ხელს არა?

დიდი მადლობა

ნუცი

From: Nino Odisharia
Sent: Thursday, September 19, 2019 1:49 PM
To: Shorena Okropiridze <[email-masked]>; Nino Jinjolava <[email-masked]>; Zaza Janashvili <[email-masked]>
Cc: [email-masked]' <[email-masked]>; Tamar Barkalaia <[email-masked]>
Subject: FW: memorandum of understanding

კოლეგებო გიგზავნით სოციალური მოდელის პილოტირებისთვის დასადები მემორანდუმის პროექტს,

გთხოვთ წინ წავიგდოთ საქმე და სანამ მინისტრს ავუტვირთავთ მანამდე შინაარსობრივად და იურიდიულად იქნებ გავმართოთ და მივაწოდოთ კომენტარები ფრანგებს.

დიდი მადლობა

ნუცი

From: Audrius Bitinas [mailto:[email-masked]]
Sent: Tuesday, September 17, 2019 2:59 PM
To: Nino Odisharia <[email-masked]>; Keti Gigineishvili <[email-masked]>
Cc: antoine.pogorzelski <[email-masked]>; Andréï TRETYAK <[email-masked]>; Yannick Deimat <[email-masked]>
Subject: memorandum of understanding

Dear colleagues,

Please find the memorandum of understanding, prepared on the basis of Adjara pilot (Georgian and English versions in same document).

We are waiting for your comments and we are ready to undersign this document. This memorandum already discussed with GASW.

Yours Sincerely

Audrius