Subject: RE: training
From: "Karchkhadze, Ekaterine" <[email-masked]>
To: Beka Peradze <[email-masked]>
Cc: Shorena Kubaneishvili <[email-masked]>, Tamar Barkalaia <[email-masked]>
Date: Mon, 11 Feb 2019 08:37:18 +0000

Dear Beka,

In response to your request, be kindly informed that we are ready to organize two day training for the newly appointed inspectors as well as for the old ones. Training will include topics on international labour
standards, labour code amendments that entered into force in 2013 and the law on occupational safety. The trainers will be the ILO national consultants Mr. Zakaria Shvelidze and Mr. Irakli Kandashvili.

In order to agree the specific topics you wish to discuss on the training and the dates of the workshop I suggest to have short meeting this week.

Looking forward for your feedback.

Best regards,

Ekaterine Karchkhadze, LL.M

Monitoring and Evaluation Officer

Improved Compliance with Labor Laws in Georgia

ILO Project Office in Georgia

81 Barnovi ST. 0179 Tbilisi, Georgia

phone:+ 995 (32) 291 00 81

mobile: + 995 591 26 91 11

E-mail:
[email-masked]

Web: www.ilo.org

From: Beka Peradze [mailto:[email-masked]]

Sent: Friday, February 08, 2019 7:23 PM

To: Karchkhadze, Ekaterine

Cc: Shorena Kubaneishvili; Tamar Barkalaia

Subject: training

Dear Ekaterine,

Thank you for the cooperation and contributions you are making  in the development of the Labor Inspection system.

As you know, the Georgian law on Occupational Safety entered into force, as well as the number of labor inspector’s grew up (for today we have 16 newly hired Labor Inspectors).

Besides,
Labour Conditions Inpsecting Depaqrtment (LCID)
supervises organizations under the government decree #682 to inspect labor right’s component.

As you can see responsibilities and duties have grown up and LCID needs to organize short term trainings for the newly hired staff (16 Labor Inspector)  according
to the changes made in the
Labour law after 2013
in Georgia.

Besides,
within the life-long learning,  LCID recommends to organize trainings for the old Labor inspectors too.

Above this information, Could you organize trainings for them?

For more details I will contact to you.

Kind regards,

პატივისცემით   |   Sincerely

ბექა ფერაძე
| Beka Peradze

შრომის პირობების ინსპექტირების დეპარტამენტის უფროსი

Head of Labour Condition Inspecting Department

საქართველოს ოკუპირებული ტერიტორიებიდან დევნილთა, შრომის, ჯანმრთელობისა
და სოციალური დაცვის სამინისტრო

Ministry of Internally Displaced persons from Occupied Territories,
Labour, Health and Social Affairs of Georgia

აკ. წერეთლის გამზ. 144;  თბილისი  0119;  საქართველო
| 144 Ak. Tsereteli Ave.; Tbilisi, 0119; Georgia

ოთახი (თბილისი):|
Room (Tbilisi): 1663

ოფისი:|
Office: +995 (0322) 251 00 11 (1663)

მობ: |
Cell:
+995 (577) 50 66 50

ელ.
ფოსტა:|
E-mail: [email-masked]

[email-masked]

www.moh.gov.ge

-----------------------------------------

This electronic message may contain confidential, proprietary or privileged information intended solely for the use of the named recipient. The ILO is not liable for any error or virus connected with this transmission.

-----------------------------------------

Ce message électronique peut contenir des informations confidentielles, ou spécialement protégées, à la seule intention du destinataire. L'OIT ne peut être tenue responsable des erreurs ou des virus qui s'y trouveraient.

-----------------------------------------

Este mensaje electrónico puede contener información confidencial o especialmente protegida para el uso exclusivo del destinatario indicado. La OIT no se responsabiliza en caso de error o virus.

-----------------------------------------