Subject: Re: Development of Labour Mediation Mechanism - 21-22 September
From: "Karchkhadze, Ekaterine" <[email-masked]>
To: Lika Klimiashvili <[email-masked]>
Cc: Tamar Barkalaia <[email-masked]>, giorgi chavchavadze <[email-masked]>, "[email-masked]" <[email-masked]>, Irma Gelashvili <[email-masked]>, Tamar Kerdzaia <[email-masked]>, "Torotadze, Ana" <[email-masked]>
Date: Thu, 10 Sep 2020 11:44:34 +0000

ლიკა, მადლობა ინფორმაციისათვის.

ჩვენი ორგანიზაციის მიერ დაწესებული შეზღუდვების გათვალისწინებით, კინანი და მე ღონისძიებას დისტანციურად დავესწრებით.

საუკეთესო სურვილებით,

ეკა

From: Lika Klimiashvili

Sent: 10 September 2020 15:21

To: Karchkhadze, Ekaterine

Cc: Tamar Barkalaia ; giorgi chavchavadze ; [email-masked] ; Irma Gelashvili ; Tamar Kerdzaia

Subject: RE: Development of Labour Mediation Mechanism - 21-22 September

ეკა, შუადღე მშვიდობის!

ამ ეტაპისთვის არაფერი შეცვლილა, ჩვენი მხრიდან არ არის შეზღუდვები და გვსურს, რომ ღონისძიება ჩატარდეს დაგეგმილად.

მედიატორებს რაც შეეხება, დადასტურებულად იქნება 15 მედიატორი (არ იქნებიან ნატა სტურუა და აკაკი გაწერელია).

ასევე, სამინისტროდან დავესწრებით იგივე შემადგენლობა და მინისტრი (თუ მინისტრთან ერთად იქნება ვინმე წინასწარ გაგაგებინებ).

სოც. პარტნიორებს მე მივწერ.

დიდი მადლობა!

სს

ლიკა

From: Lika Klimiashvili

Sent: 3 September, 2020 14:16

To: 'Karchkhadze, Ekaterine'

Cc: Tamar Barkalaia ; 'giorgi chavchavadze' ; [email-masked]; Irma Gelashvili ; [email-masked]'

Subject: RE: Development of Labour Mediation Mechanism - 21-22 September

ეკა, შუადღე მშვიდობის!

21-22 სექტემბრის გასვლით შეხვედრაზე დასწრება დაგვიდასტურა 15 მედიატორმა, თუმცა შეიძლება დაემატოს კიდევ ერთი მედიატორი, რომლის ამბავსაც გეტყვით ზუსტად 11 სექტემბერს.
სამინისტროდან დავესწრებით:

თამუნა ბარკალაია, გიორგი ჭავჭავაძე, თათია ხაბეიშვილი, ირმა გელაშვილი და თამარ კერძაია.

და მე
J

N301 დადგენილებაში ცვლილებების პრეზენტაციას გააკეთებს თათია და პროცესში საჭიროების შემთხვევაში კოორდინირებულად ჩავერთვებით ჩვენც.

მადლობა!

სს

ლიკა

პატივისცემით   |   Respectfully

ლიკა  კლიმიაშვილი | Lika Klimiashvili

პოლიტიკის დეპარტამენტის
შრომისა
და
დასაქმების
პოლიტიკისა
და
კოლექტიური
შრომითი
დავების
სამმართველოს
უფროსი
|Head of Labour and Employment Policy and Collective Labour Disputes Division, Policy Department

საქართველოს
ოკუპირებული
ტერიტორიებიდან
დევნილთა,
შრომის,
ჯანმრთელობისა
და
სოციალური
დაცვის
სამინისტრო
| Ministry of Internally Displaced Persons from the Occupied Territories, Labour, Health and Social Affairs of Georgia

აკ.
წერეთლის
გამზ. 144;
თბილისი 0119;
საქართველო | 144 Ak. Tsereteli Ave.; Tbilisi, 0119; Georgia

ოფისი:| Office: +995 (0322) 251 00 11 (1507)

მობ: |     Cell: +995 (595) 97 77 44

ელ.
ფოსტა:| E-mail:
[email-masked]

www.moh.gov.ge

From: Karchkhadze, Ekaterine <[email-masked]>

Sent: 1 September, 2020 11:16

To: Lika Klimiashvili <[email-masked]>

Cc: Albahnasi, Kinan <[email-masked]>

Subject: Development of Labour Mediation Mechanism - 21-22 September

Dear Lika,

As per out tel communication few minutes ago, I am sharing with you the draft agenda for 21-22 September Mediation retreat.

Best regards,

Eka

-----------------------------------------

This electronic message may contain confidential, proprietary or privileged information intended solely for the use of the named recipient. The ILO is not liable for any error or virus connected with this transmission.

-----------------------------------------

Ce message électronique peut contenir des informations confidentielles, ou spécialement protégées, à la seule intention du destinataire. L'OIT ne peut être tenue responsable des erreurs ou des virus qui s'y trouveraient.

-----------------------------------------

Este mensaje electrónico puede contener información confidencial o especialmente protegida para el uso exclusivo del destinatario indicado. La OIT no se responsabiliza en caso de error o virus.

-----------------------------------------