Subject: Re: meeting of the technical working group under TW
From: Valeria Kubalova <[email-masked]>
To: Lika Klimiashvili <[email-masked]>, Beka Peradze <[email-masked]>
Cc: Tamar Barkalaia <[email-masked]>, giorgi chavchavadze <[email-masked]>, Shorena Kubaneishvili <[email-masked]>, Irma Gelashvili <[email-masked]>, "[email-masked]" <[email-masked]>, "[email-masked]" <[email-masked]>, "[email-masked]" <[email-masked]>
Date: Wed, 27 Jan 2021 10:30:06 +0000

Dear Lika,

hoping my email finds you well. I am comming back to a previous communication regarding the activation of the Technical working group for the transposition of OSH Directives. Taking into account the current schedule of the training to be delivered online
and a "free ZOOM line available for online meeting" as well as the availability of experts to be involved in the preparation and presentation I would like to propose the date 26 February for the meeting with the TWG .

Furthermore, I would like to clarify:

​has the current working group institutionally been established by  a Decree of the Government of Georgia No.258 , from 7 October, 2013 -  the Statute of the Tripartite Commission  for Social partnership, Article 7 Working groups?

has this TWG a statute or it has been established by some other norm

The Term of reference
requires the following:

the current institutional cooperation settings will be reviewed and shortcomings
will be analysed and discussed with the current members of the Technical Work Group. We have the latest updated list of the TWG members as of September, 2020, but maybe it will
be again updated due to a lately hired staff with strong legal background at the former LCID.

a similar process  will be done for the current members of the Coordination Group as well with the aim to ensure
that inclusive, evidence-based policy and legislative development enables the achievement of intended policy objectives​ (
I would propose not touching this issue now, it can be separately discussed between Branislav Ondrus and Deputy Minister)

The proposal of the inter-institutional cooperation will be supported by the set of documents covering: description
of the structure, clear mandate of the working group member, nomination of the working group member, description of the responsibilities, functions, professional requirements, guideline establishing clear relations and forms of cooperation This
should be done by the project and we are ready to discuss and develop the requested issues.

Draft proposal for agenda of the TWG:

1) Welcome and Introduction - both PL

2) Current institutional functioning of the Technical working group - representative of the beneficiary

3) The role of the TWG  in transposition of OSH Directives - experience, models  and lessons learned from other MS. Proposal for Capacity building of the TWG. ( representative
of the twinning,
project leader Mr Branislav
Ondrus, Mr Jose Ignacio M. Fernandez)

4) Draft of the transposition of the OSH Directives for the period of March 2021 - March 2022

For any other further clarifications and details, I am available to discuss through whatsApp with you.

Best regards,

Valeria

Od: Lika Klimiashvili

Odoslané: 30. novembra 2020 14:53

Komu: Valeria Kubalova; Beka Peradze

Kópia: Tamar Barkalaia; giorgi chavchavadze; Shorena Kubaneishvili; Irma Gelashvili

Predmet: meeting of the technical working group under TW

Dear Valeria!

Following our internal discussions, we think it’s time to activate the technical working group under TW. What if we organize a  meeting in the third or even the last week of December?  We need to discuss drafts
of technical regulations from previous years, our so-called  “debts” J

I’m in the office all day this week and we can meet any time. Hopefully , Beka also will be able to be with us.

Thank you!

Regards,

Lika