Subject: [cenn] Summarizing the Results of the EU-supported Rural Development Projects in Keda LEADER and ENPARD Khulo
From: Info CENN <[email-masked]>
To: cenn List Member <[email-masked]>
Date: Fri, 19 Mar 2021 00:19:51 +0000

ევროკავშირის მიერ მხარდაჭერილი პროექტების - „ქედა ლიდერი“ და ENPARD ხულო - შედეგების შეჯამება

Summarizing the Results of the EU-supported Rural Development Projects in Keda LEADER and ENPARD Khulo

ევროკავშირის მხარდაჭერით და ადგილობრივი განვითარების ჯგუფების (LAG) მეშვეობით, მაღალმთიან აჭარაში, ქედისა და ხულოს მუნიციპალიტეტებში, 170 ადგილობრივი განვითარების ინიციატივა და 500-ზე მეტი ახალი სამუშაო ადგილი შეიქმნა. ENPARD-ის სოფლის განვითარების პროექტების ფარგლებში, რომლებსაც ქედაში 2017 წლიდან ახორციელებს კავკასიის გარემოსდაცვითი არასამთავრობო ორგანიზაციების ქსელი (CENN), ხოლო ხულოში ჩეხეთის რესპუბლიკის კარიტასი (Caritas), შესაძლებელი გახდა ადგილობრივი თემების მობილიზება და სხვადასხვა სოციალური და ეკონომიკური საქმიანობის წახალისება აჭარის მაღალმთიანეთში ცხოვრების გაუმჯობესების მიზნით.

თებერვალში, დახურვის ერთობლივ ღონისძიებაზე, ოთხწლიანი პროექტების „ქედა ლიდერი“ და „ENPARD ხულო“ შედეგების პრეზენტაცია შედგა. ღონისძიება ოფიციალურად გახსნა აჭარის სოფლის მეურნეობის მინისტრმა ბნ. გიორგი სურმანიძემ,  ევროკავშირის წარმომადგენლობის სოფლის განვითარების, სამოქალაქო უსაფრთხოებისა და კრიზისების მართვის პროგრამების მენეჯერმა  ქნ. ქეთევან ხუციშვილმა, ქედის მუნიციპალიტეტის მერმა ბნ. ლევან გორგილაძემ,  კავკასიის გარემოსდაცვითი არასამთავრობო ორგანიზაციების ქსელის (CENN) აღმასრულებელმა დირექტორმა ქნ. ნანა ჯანაშიამ და ჩეხეთის რესპუბლიკის Caritas-ის მისიის ხელმძღვანელმა საქართველოში - ბნ. იან ბლინკამ. გამომსვლელებმა ისაუბრეს ევროკავშირის მიერ მხარდაჭერილი სოფლის განვითარების ქედის და ხულოს პროექტების შედეგების, ადგილობრივი განვითარების ჯგუფების (LAG), განვითარების მხარდაჭერილი ინიციატივებისა და სამომავლო გეგმების შესახებ.

„მოხარული ვარ, რომ ვიმყოფები აჭარაში და მაქვს შესაძლებლობა თავად ვიხილო ქედისა და ხულოს ადგილობრივი განვითარების ჯგუფების ოთხწლიანი მუშაობის შედეგები. ჩვენი მხარდაჭერით LAG-ებმა შეძლეს მჭიდრო თანამშრომლობა მთავრობასთან, სამოქალაქო საზოგადოებასთან და კერძო სექტორთან, განსაზღვრეს ადგილობრივი საჭიროებები და ჩართეს ადგილობრივი თემები განვითარების პროცესებში. სასიხარულოა, რომ ორივე მუნიციპალიტეტში ვხედავთ ადგილობრივი განვითარების მრავალ ინიციატივას და, რაც ყველაზე მნიშვნელოვანია, სოფლის მოსახლეობის გაზრდილ ნდობას და უკეთესი მომავალის რწმენას. ჩვენ გვჯერა, რომ ადგილობრივი თემები ამ გამოცდილებაზე დაყრდნობით გააგრძელებენ თანამშრომლობას უფრო ძლიერი და მდგრადი ადგილობრივი განვითარებისათვის,“ განაცხადა ქეთევან ხუციშვილმა, ევროკავშირის წარმომადგენლობის სოფლის განვითარების, სამოქალაქო უსაფრთხოებისა და კრიზისების მართვის პროგრამების მენეჯერმა.

“ქედა ლიდერის” პროექტმა წარმატებით შეუწყო ხელი სოფლის ინკლუზიურ განვითარებას და სოფლის კეთილდღეობის გაუმჯობესებას ინოვაციური მიდგომების ინტეგრირების გზით, რამაც დასაქმების მრავალფეროვანი შესაძლებლობები შექმნა. პროექტმა ხელი შეუწყო ქედაში 90-ზე მეტ ადგილობრივ ბიზნესსა და მეწარმეს, რომლებიც უკვე წარმატებით ოპერირებენ. მოხარული ვართ, რომ მხარი დავუჭირეთ კლიმატგონივრული სოფლის მეურნეობისა და რესურსების მართვის პრაქტიკის დანერგვას, ბუნებრივი რესურსების ინტეგრირებულ მართვის განვითარებას, ეკოტურიზმს, აგროტურიზმს, ახალგაზრდა თაობის გაძლიერებას, და, ზოგადად, გარემოსდაცვით მიმართულებებს,” - აღნიშნა ნანა ჯანაშიამ, CENN-ის აღმასრულებელმა დირექტორმა.

„პროექტის განხორციელების შედეგად, ხულოს მუნიციპალიტეტში მნიშვნელოვნად გაუმჯობესდა ბიზნესგარემო, დასაქმების დონე და ცხოვრების ხარისხი. მიუხედავად კოვიდ-19 პანდემიის გამოწვევებისა, ENPARD ხულოს პროექტმა მნიშვნელოვანი წვლილი შეიტანა 60-ზე მეტი ბიზნესის განვითარებაში, 300-ზე მეტი ახალი სამუშაო ადგილის შექმნაში, ასობით ადგილობრივისა და მათი ინციატივების მხარდაჭერაში, მათ შორის ახალგაზრდების, ქალებისა და შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე პირების. ძალიან სასიამოვნოა, როდესაც ასეთი განვითარების თვითმხილევლი და თანამონაწილე ხარ,“ განაცხადა იან ბლინკამ, ჩეხეთის რესპუბლიკის კარიტასის მისიის ხელმძღვანელმა საქართველოში.

პროექტების ძირითადი მიღწევებია ადგილობრივი განვითარების ჯგუფების (LAG) შექმნა ქედისა და ხულოს მუნიციპალიტეტებში. LAG-ებმა მოახერხეს ადგილობრივი თემების მობილიზება, სამოქალაქო საზოგადოების, კერძო და საჯარო სექტორის წარმომადგენლების გაერთიანება და ადგილობრივი განვითარების სტრატეგიების შემუშავება ადგილობრივი პრიორიტეტებისა და საჭიროებების გათვალისწინებით. ევროკავშირმა LAG-ების მეშვეობით მხარი დაუჭირა 170 სოფლის განვითარების ინიციატივას (97 ქედაში და 73 ინიციატივა ხულოში) და ხელი შეუწყო 500-ზე მეტი ახალი სამუშაო ადგილის შექმნას ორივე მუნიციპალიტეტში. ეს ინიციატივები ხელს უწყობს ადგილობრივად მეწარმეობის განვითარებას და სხვადასხვა სფეროში ეკონომიკური და სოციალური საქმიანობის დივერსიფიკაციას, მათ შორის ისეთ სფეროებში, როგორიცაა: სოფლის მეურნეობა, ტურიზმი, ინფრასტრუქტურის განვითარება, განათლება, მუნიციპალური სერვისები და სხვა.

დეტალური ინფორმაცია პროექტებისა და ინიციატივების შესახებ, რომლებიც ქედა ლიდერის ფარგლებში დაფინანსდა, იხილეთ პროექტის კატალოგში: ბმულზე.

ღონისძიების შემდეგ სტუმრები ეწვივნენ ქედის მუნიციპალიტეტში ევროკავშირის მიერ მხარდაჭერილ სოფლის განვითარების ინიციატივებს - სოჯახო სასტუმროსა და მარანს “შატო ივერი”-ში და დაბა ქედის საჯარო სკოლას, სადაც აჭარის ავტონომიური რესპუბლიკის განათლების, კულტურისა და სპორტის სამინისტროს, CENN-ს, დემოკრატიის ინსტიტუტსა და ქედის ადგილობრივი განვითარების ჯგუფს (LAG) შორის გაფორმდა ურთიერთთანამშრომლობის მემორანდუმ ქედის მუნიციპალიტეტის 66 საჯარო სკოლაში ენერგეტიკული და ენერგოეფექტიანი ტექნოლოგიების დანერგვა-გაუმჯობესების ხელშეწყობის მიზნით. დაბა ქედის საჯარო სკოლა, სადაც ღონისძიება ჩატარდა, არის ქედა ლიდერის საგრანტო კონკურსის ერთ-ერთი გამარჯვებული. პროექტი სკოლას მოსწავლეებისთვის განახლებული საგანმანათლებლო სივრცის შექმნაში დაეხმარა. შედეგად, სკოლაში მოეწყო თანამედროვე სტანდარტების მქონე, მოსწავლისთვის საჭირო ყველა ტექნიკით აღჭურვილი სივრცე.

პროექტი „ქედის მუნიციპალიტეტის ადგილობრივი რესურსებისა და პოტენციალის ოპტიმალური გამოყენება სოფლის განვითარებისათვის (ქედა ლიდერი)“ განხორციელდა ევროკავშირის ფინანსური მხარდაჭერით ორგანიზაცია CENN-ის მიერ, საქართველოს სტრატეგიული კვლევებისა და განვითარების ცენტრთან (CSRDG), დემოკრატიის ინსტიტუტთან (IoD) და ავსტრიის რეგიონული კვლევებისა და სივრცითი დაგეგმარების ინსტიტუტთან (ÖIR) თანამშრომლობით.

პროექტი „სოფლის განვითარებისა და დივერსიფიკაციის ხელშეწყობა ხულოს მუნიციპალიტეტში“ (ENPARD ხულო) განხორციელდა ევროკავშირის ფინანსური მხარდაჭერით ჩეხეთის რესპუბლიკის კარიტასის (CCR) მიერ, ხორვატიის სოფლის განვითარების ქსელთან (HMRR) და PMC კვლევითი ცენტრთან თანამშრომლობით.

ევროკავშირი მხარს უჭერს სოფლის მეურნეობასა და სოფლის განვითარებას საქართველოში ENPARD-ის პროგრამის დახმარებით. პროგრამა ხორციელდება 2013 წლიდან საერთო ბიუჯეტით 179.5 მილიონი ევრო. მისი ძირითადი მიზანი საქართველოში სოფლად ეკონომიკური შესაძლებლობების შექმნა და სიღარიბის დაძლევაა. მეტი ინფორმაციისათვის ეწვიეთ ENPARD-ის ვებ–გვერდს: www.enpard.ge და www.eu4georgia.ge.  ხოლო, მეტი ინფორმაციისთვის ქედის LAG-ის შესახებ, ეწვიეთ ვებ-გვერდს: www.kedalag.ge, ხულოს LAG-ის შესახებ: www.khulolag.ge

170 local development initiatives were supported and over 500 new jobs created through the EU-supported Local Action Groups (LAGs) established in Keda and Khulo municipalities in Adjara. The ENPARD’s rural development projects, implemented by the Caucasus Environmental NGO Network (CENN) in Keda and Caritas Czech Republic in Khulo since 2017, helped mobilize local communities and initiate various social and economic actions to improve lives in rural Adjara.

The results and achievements of the four-year work of “Keda Leader” and “ENPARD Khulo” projects were summarised at a joint closure event organized in the municipality of Keda in Februrary. The event was officially opened by Mr. Giorgi Surmanidze, Minister of Agriculture of Adjara AR, Ms. Ketevan Khutsishvili, Project Officer of Rural Development Programme, Delegation of the European Union to Georgia, Mr. Levan Gorgiladze, the Mayor of Keda Municipality, Ms. Nana Janashia, Executive Director of Caucasus Environmental NGO Network (CENN) and Mr. Jan Blinka, Head of Mission of Caritas Czech Republic in Georgia. The speakers introduced key highlights of the EU-supported rural development projects in Adjara, role of the Local Action Groups (LAGs) in community mobilisation and empowerment, implementation of successful local development initiatives and future plans.

“I’m happy to be in Adjara and have this wonderful opportunity to see the results of the four-year work of Keda and Khulo Local Action Groups. We have supported these LAGs to work closely with the government, civil society and private sectors, define local needs and engage communities in development actions. The greatest achievement for us is to see many successful local initiatives, but most importantly, increased confidence of rural population in better future. We believe that the local communities will build on this and continue cooperation for stronger and more sustainable local development,” stated Ketevan Khutsishvili, Project Officer of Rural Development Programme, Delegation of the European Union to Georgia.

“The Keda LEADER project has been successful in promoting inclusive rural growth and improving the well-being of rural communities via the implementation of innovative approaches that generate diverse employment opportunities, promote climate smart practices, develop integrated natural resource management, and protect the environment. Over 90 local businesses and entrepreneurs have been supported in Keda that are already operating successfully. We are glad to have supported environmentally friendly and climate resilient actions and initiatives such as youth empowerment, eco-tourism, green energy, and agro-tourism,“ – said Nana Janashia, CENN Executive Director.

"ENPARD Khulo project brought significant improvement in business environment, employment, and overall quality of live in Khulo municipality. Despite the challenges posed by COVID-19 pandemic, our project contributed to the development of over 60 businesses initiatives creating more than 300 jobs, as well as mobilized and empowered hundreds of local citizens, including youth, women and persons with disabilities. It has been a great pleasure to experience such positive development!" – stated Jan Blinka, Head of Mission, Caritas Czech Republic in Georgia.

Key achievements of the projects are the establishment of Local Action Groups (LAGs) in Keda and Khulo municipalities. The LAGs have mobilized local communities, brought together civil society, private and public sector representatives and designed local development strategies to meet the local priorities and needs. The EU supported total of 170 development initiatives (97 in Keda and 73 initiatives in Khulo) and helped create over 500 new jobs through the LAGs in both municipalities. These initiatives promote local entrepreneurship and diversification of economic and social activities in various areas, including agriculture, tourism, infrastructure development, education, environment, municipal services, etc.

To find out more about local enterprises and initiatives supported by the Keda LEADER project, the project developed Project Catalogue, which can be found on the following link: http://environment.cenn.org/reg-dev-csa/publications/keda-leader-project-catalogue/

After the event, the guest visited several EU-supported rural development initiatives in Keda municipality – family hotel and winery of Chateau Iveri, and a public school in the town of Keda, where the representatives of the Ministry of Education, Culture and Sport of Adjara Autonomous Republic, CENN, Democratic Institute and Keda LAG signed the Memorandum of Understanding to support the improvement of energy supply through energy efficiency technologies in 66 public schools of Keda municipality. The school is also a grant winner of the Keda LEADER project, as part of which a modern study space was set up within the school. The space was equipped with modern technologies and furniture and aims to create a shared space for pupils where they can develop various skills.

The project “Optimising the Potential of Local Assets for Rural Development of Keda Municipality” (Keda Leader), is implemented with the financial support of the EU by CENN in partnership with the Center for Strategic Research and Development of Georgia (CSRDG), Institute of Democracy (IoD) and the Austrian Institute for Regional Studies and Spatial Planning (ÖIR).

The Project “Promotion of Rural Development and Diversification in Khulo Municipality” (ENPARD Khulo) is implemented with the financial support of the EU by Caritas Czech Republic in partnership with Croatian non-governmental organization HMRR and PMC Research Center.

The EU is supporting agriculture and rural development in Georgia through its ENPARD Programme. Implemented since 2013 with a total budget of EUR 234.5 million, the main goal of ENPARD is to provide economic opportunities in rural area and reduce poverty in Georgia. More information on ENPARD is available at: www.enpard.ge and www.eu4Georgia.ge. More information on Keda LAG is available at www.kedalag.ge and Khulo LAG at www.khulolag.ge

CENN is a member of the:

This information was sent by [email-masked]

Instant removal with SafeUnsubscribe | Editorial Policy | Privacy Policy.

Disclaimer: The views and opinions expressed herein are those of the author and do not necessarily reflect the official opinion of CENN, unless otherwise stated.

T +995 32 275 19 03/04
F +995 32 275 19 05
[email-masked]
www.cenn.org

Natela LAGURASHVILI

CENN

Intern

t +995 32 275 19 03 / 04

f +995 32 275 19 05

m +995 571 34 00 44

[email-masked]

www.cenn.org

Stay connected: Facebook | #homeishere| YouTube | Linkedin

CONFIDENTIALITY NOTICE:

The contents of this email message and any attachments are intended solely for the addressee(s) and may contain confidential and/or privileged information and may be legally protected from disclosure.

If you are not the intended recipient of this message or their agent, or if this message has been addressed to you in error, please immediately alert the sender by replying to the email and then delete this message and any attachments.

If you are not the intended recipient, you are hereby notified that any use, dissemination, copying, or storage of this message or its attachments is strictly prohibited.

ინფორმაცია კონფიდენციალურობის შესახებ:

ეს წერილი და მისი ნებისმიერი დანართი განკუთვნილია მხოლოდ ადრესატ(ებ)ისათვის და შესაძლოა, შეიცავდეს კონფიდენციალურ ინფორმაციასა და დაცული იყოს კანონით.

თუ თქვენ არ ხართ ამ წერილის ადრესატი, ან ის შეცდომით მოხვდა თქვენთან, გთხოვთ, დაუყოვნებლივ უკან გაგზავნოთ წერილი და აცნობოთ გამომგზავნს და შემდეგ წაშალოთ წერილი და ყველა მისი დანართი.

გაითვალისწინეთ, თუ თქვენ არ ხართ ამ წერილის ადრესატი, აღნიშნული წერილის, მისი შინაარსისა და დანართ(ებ)ის ნებისმიერი ფორმით გამოყენება, გავრცელება, გადაწერა ან შენახვა მკაცრად აკრძალულია