Subject: Ils torturent des chiens pour les manger
From: Rewan Al-Haddad - Avaaz <[email-masked]>
To: "[email-masked]" <[email-masked]>
Date: Mon, 6 Mar 2017 12:10:04 -0500

Chères amies, chers amis, 

En vue du festival de viande canine de Yulin, des chiens sont dérobés à leurs propriétaires, battus ou saignés à mort. Ils sont ensuite suspendus à des crochets la tête en bas, incisés à partir de l’anus et écorchés, puis vendus pour être mangés.

Leurs souffrances sont certainement intolérables. De nouvelles études montrent qu’en termes d’émotions, leurs cerveaux sont très similaires aux nôtres, ce que les amis des chiens savent bien. Regardons-les pour ce qu’ils sont: des êtres vivants intelligents et dotés d’émotions. La torture qu’ils endurent pendant ce “festival” est simplement inexcusable. 

Des milliers de citoyens chinois ont déjà fait entendre leur voix contre ce festival, et les autorités se sont engagées à "mettre tout en oeuvre pour que ce festival n'ait pas lieu de nouveau". Cela pourrait être un grand pas en avant! Maintenons la pression pour les obliger à tenir cette promesse, et mettons fin à ce massacre de chiens! 

Au fur et à mesure de l'avancée de cette campagne, Avaaz publiera des encarts publicitaires, contactera des célébrités influentes et fera en sorte que cette question se retrouve en première page de tous les journaux tant que les autorités chinoises n’agiront pas. Signez la pétition ci-dessous et faites passer le mot tout autour de vous: 

https://secure.avaaz.org/campaign/fr/stop_the_puppy_slaughter_onboard/?bWuZLlb&v=79327&cl=12066216510&_checksum=7f51b7f81561bb2a9f28b0a4649814ea92069859773553c6d7bf5f852a19740c

Grâce à de courageux militants chinois, le festival perd chaque année en popularité. Les autorités de Yulin lui ont retiré leur soutien et ont même interdit à leurs employés d’y participer. Ils viennent même de s'engager à ce que cet évènement ne se reproduise pas. Notre camp se renforce! Si nous sommes des millions à faire entendre nos voix, nous pouvons sauver des millions de chiens d'horribles tortures. 

Le festival de Yulin n'est pas une tradition centenaire -- il a débuté en 2010! Pour beaucoup, il n'a été créé que dans le but d'aider les ventes du secteur de la viande. Selon un sondage lancé par Avaaz, Humane Society International et le groupe chinois Capital Animal Welfare Association, la majorité des citoyens chinois, soit 64% d'entre eux, veulent voir l'interdiction de ce festival, et 62% admet qu'il ternit la réputation internationale de la Chine. 

Il est désormais temps de mettre la pression sur les autorités chinoises pour que des mesures effectives soient prises. Signez la pétition et faites-la circuler auprès de vos proches et ami(e)s -- ensemble, soulevons un immense tollé! 

https://secure.avaaz.org/campaign/fr/stop_the_puppy_slaughter_onboard/?bWuZLlb&v=79327&cl=12066216510&_checksum=7f51b7f81561bb2a9f28b0a4649814ea92069859773553c6d7bf5f852a19740c

Notre mouvement a déjà mené campagne contre la course de taureaux la plus cruelle d’Espagne, contre le broyage des poussins mâles en Allemagne et contre les terribles conditions d’élevage dans les fermes espagnoles et françaises. Aujourd’hui, défendons le meilleur ami de l’homme, et mettons fin au massacre des chiens une bonne fois pour toutes. 

Avec espoir, 

Rewan, Danny, Luis, Patricia, Jooyea, Mike, Ricken et toute l’équipe d’Avaaz 

POUR PLUS D'INFORMATIONS 

Chine: le festival de la viande de chien fait polémique (Direct Matin)
http://www.directmatin.fr/animaux/2016-04-04/chine-le-festival-de-la-viande-de-chien-fait-polemique-726565 

En Chine, des activistes se mobilisent contre le festival de la viande de chien (Chien.fr)
https://www.chien.fr/actualite/en-chine-des-activistes-se-mobilisent-contre-le-festival-de-la-viande-de-chien/ 

"Il ne lui manque que la parole": Le cerveau du chien a des zones similaires aux nôtres (Huffington Post)
http://www.huffingtonpost.fr/2014/02/21/zones-cerveau-similaires-il-ne-lui-manque-que-la-parole_n_4830742.html 

L’opinion publique chinoise presse le gouvernement de mettre un terme à l’industrie de la viande canine (Channel NewsAsia, en anglais)
http://www.channelnewsasia.com/news/asiapacific/chinese-public-urges/2665086.html 

Festival de la viande de chien de Yulin 2016: nouvelles images des conditions “cauchemardesques” pour les animaux (The Independent, en anglais)
http://www.independent.co.uk/news/world/asia/yulin-dog-meat-festival-2016-new-pictures-emerge-of-nightmare-conditions-for-animals-involved-in-a6973021.html#gallery

Sondage: la majorité des citoyens chinois s'opposent au festival de la viande canine et demandent sa suppression (Xinhua, en anglais) 
http://news.xinhuanet.com/english/2016-06/19/c_135448611.htm 

Le gouvernement de Yulin government 'prend des mesures' contre le festival de la viande de chien (Channel NewsAsia, en anglais) 
http://www.channelnewsasia.com/news/asiapacific/yulin-government-taking/2881280.html 

Avaaz est un réseau citoyen mondial de 44 millions de membres qui mène des campagnes  visant à ce que les opinions et les valeurs des peuples influent sur les décisions mondiales. (Avaaz signifie "voix" dans de nombreuses langues). Nos membres sont issus de tous les pays du monde; notre équipe est répartie sur 18 pays et 6 continents et travaille dans 17 langues.

Pour en savoir plus sur les plus grandes campagnes d'Avaaz: 
https://www.avaaz.org/fr/highlights.php?footer ou suivez-nous sur Facebook ici: https://www.facebook.com/Avaaz ou twitter ici: https://twitter.com/Avaaz

Ce message a été envoyé à [email-masked] parce que vous avez précédemment signé une pétition. Si vous souhaitez modifier vos prénom, nom, pays ou langue, créez un mot de passe ou connectez-vous: https://avaaz.org/fr/contact/?footer

Si vous souhaitez vous désinscrire de notre liste de diffusion, envoyez un e-mail à [email-masked] ou cliquez ici: https://secure.avaaz.org/act/?r=unsub&bWuZLlb&v=79327&lang=fr&cid=20302&_checksum=7f51b7f81561bb2a9f28b0a4649814ea92069859773553c6d7bf5f852a19740c

Pour contacter Avaaz, merci de <b>ne pas répondre à cet e-mail.</b> Écrivez-nous plutôt en utilisant le formulaire suivant: https://www.avaaz.org/fr/contact, ou appelez-nous au +1-888-922-8229 (USA).