Subject: Modification d'horaire pour la Soirée du Groupe RATP, le mardi 16 mai 2017, à Montréal - 18h30 -
From: - Cabinet <[email-masked]>
To: Undisclosedrecipients:
Date: Fri, 3 Mar 2017 14:05:22 +0000

De la part de Madame Elisabeth Borne, Présidente-Directrice générale du Groupe RATP

Madame,  Monsieur,

L’horaire de la soirée donnée par le Groupe RATP, à l’occasion du Sommet international du transport public, organisé par l’UITP à Montréal, a été modifié.

J’ai donc le plaisir de vous faire parvenir ci-joint le nouveau Save the date.

Cette soirée se déroulera le mardi 16 mai 2017, à partir de 18h30, au Parquet (1000, place Jean-Paul Riopelle, à Montréal).

La Présidente Borne serait très heureuse de votre présence à cette soirée.

Bien cordialement,

Nicolas Blain

Chef du Pôle Relations internationales et Affaires européennes

Services de la Direction Générale - Groupe RATP

+ 33 (0)1 58 78 28 48

+ 33 (0)6 42 74 25 77

From Mrs. Elisabeth Borne, RATP Group Chairwoman - Chief Executive Officer

Dear Madam/Sir,

The schedule for the dinner cocktail given by RATP Group, on the occasion of the Global Public Transport Summit organized by UITP in Montreal, has been modified.

I am pleased to send you enclosed herewith the new Save the date invitation.

The dinner cocktail will take place on Tuesday May 16th starting at 6:30 p.m., at the Parquet (1000 place Jean-Paul Riopelle, in Montreal).

Chairwoman Borne would be delighted for you to attend.

Sincerely,

Nicolas Blain

Head of the International relations and European affairs unit

Directorate of General Services  – RATP Group

+ 33 (0)1 58 78 28 48

+ 33 (0)6 42 74 25 77

________________________________________________________________

Ce message a fait l'objet d'un traitement anti-virus.
Il est rappelé que tout message électronique est susceptible
d'altération au cours de son acheminement sur Internet.
________________________________________________________________
________________________________________________________________

Ce message, ainsi que les pièces jointes, sont établis, sous la 
seule responsabilité de l'expéditeur, à l'intention exclusive 
de ses destinataires ; ils peuvent contenir des informations 
confidentielles. Toute publication, utilisation ou diffusion 
doit être autorisée préalablement. 
Ce message a fait l'objet d'un traitement anti-virus.
Il est rappelé que tout message électronique est susceptible 
d'altération au cours de son acheminement sur Internet. 
________________________________________________________________

Vous pouvez consulter le site de l'Assemblée nationale à 
l'adresse suivante : http://www.assemblee-nationale.fr