Subject: RE:2 ordres de virements à l'étranger
From: BAVEREZ Catherine <[email-masked]>
To: Raphaël COULHON <[email-masked]>, BOUTTIER Antoine <[email-masked]>
Cc: Cedric O <[email-masked]>
Date: Wed, 12 Apr 2017 15:09:25 +0000

Bonjour M Coulhon,

je ne peux faire aucun des transferts:

celui pour le Liban: nous ne pouvons faire de transferts en devises libanaises. Merci de nous redonner un ordre de virement en dollars ou euros (avec les coordonnées du compte correspondant à la devise choisie).
celui pour les US, j'ai bien le routing number, le numéro de compte mais il me manque le code swift.

Cordialement

Catherine BAVEREZ
Directeur adjoint d'agence

Crédit Agricole d'Ile-de-France - Banque et Assurances
Agence Paris-Râpée
22, Quai de la Râpée 75012 PARIS
Tél. 01 44 73 85 88 - Mobile: 06 22 60 43 90
[email-masked]
________________________________
De : Raphaël COULHON [[email-masked]]
Envoyé : mercredi 12 avril 2017 11:05
À : BOUTTIER Antoine; BAVEREZ Catherine
Cc : Cedric O
Objet : 2 ordres de virements à l'étranger

Bonjour,

J’espère que vous allez bien. Vous trouverez ci-joints 2 ordre de virements vers l’étranger (cf pdf « numérisation »)
PJ1 : IBAN du Smallville Hotel
PJ2 : coordonnées bancaires de Blackship

En vous souhaitant bonne réception,

Raphaël Coulhon
Direction des Affaires Générales
Finances
https://en-marche.fr/

Ce message et toutes les pieces jointes (ci-apres le "message") sont etablis a l'attention exclusive de ses destinataires.
Si vous recevez ce message par erreur, merci de le detruire et d'en avertir immediatement l'expediteur par e-mail.
Toute utilisation de ce message non conforme a sa destination, toute diffusion ou toute publication, totale ou partielle, est interdite, sauf autorisation expresse.
Les communications sur Internet n'etant pas securisees, l'expediteur informe qu'il ne peut accepter aucune responsabilite quant au contenu de ce message.

This mail message and attachments (the "message") are solely intended for the addressees.
It is confidential in nature .
If you receive this message in error, please delete it and immediately notify the sender by e-mail.
Any use other than its intended purpose, dissemination or disclosure, either whole or partial, is prohibited except if formal approval is granted.
As communication on the Internet is not secure, the sender does not accept responsibility for the content of this message.