Subject: Re: Air France : bon pour service divers
From: Cedric O <[email-masked]>
To: soazig de la moissonniere <[email-masked]>
Cc: "[email-masked]" <[email-masked]>, "[email-masked]" <[email-masked]>, Ismaël EMELIEN <[email-masked]>
Date: Sat, 23 Jul 2016 09:05:43 +0000

Merci beaucoup Soazig

Envoyé de mon iPhone

Le 23 juil. 2016 à 11:01, soazig de la moissonniere <[email-masked]<mailto:[email-masked]>> a écrit :

Missak,

En pièces jointe tu trouveras l avoir du prix du billet d'avion pour Brest ( 510e) valable un an.

Obtenu après moult négociations suite à l'annonce à minuit que le vol était retardé d'1h20, et ce matin qui était passé à 1h45 de retard ( me laissant pas le temps de faire des photos vu le laps du temps me restant pour mon avion du retour...)
La semaine prochaine deux sessions à Brest / Quimper sont prévus. Je ne pourrais pas y aller en avion car il y a préavis de grève.
Mais le bon est valable un an. Donc....

Bien à toi

Soazig

Envoyé de mon iPhone

Début du message transféré :

Expéditeur: <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Date: 23 juillet 2016 10:39:21 UTC+2
Destinataire: <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Objet: Air France : bon pour service divers

AIR FRANCE a le plaisir de vous adresser la référence du document électronique qui vous confirme le service décrit dans le fichier joint. Ce document, appelé "EMD", a été édité en faveur de :

Passager        Numéro EMD
LE PREVOST DE LA MOISSONIERE SOIZIG MRS(ADT)    0578241979134

Si le service est lié à une prestation complétant un voyage, par exemple un bagage supplémentaire ou un repas à la carte, merci de conserver avec vous l'ensemble des pages du fichier PDF qui pourront vous être demandées au cours de ce voyage.

Si le service indiqué est un avoir valable pour une utilisation ultérieure, cet avoir est utilisable pour l'achat de tout ou partie d'un billet, auprès de votre agence habituelle et sur le site internet Air France<http://www.airfrance.fr>, rubrique « Acheter un billet » (*).

Sur le site internet, le numéro de ce document électronique (EMD) vous sera demandé au moment du paiement, dans la rubrique Air France "Informations paiement/Payer avec un avoir électronique" et sur le site, pourra exclusivement être utilisé au bénéfice du titulaire indiqué sur le document. Pour toute autre utilisation, ou pour utiliser un avoir cessible, merci de contacter votre agence habituelle ou AIR FRANCE.

(*) selon conditions d'utilisation d'un EMD consultables sur le site Air France.

Si le document est édité suite au paiement d'un frais, il sert de justificatif de paiement.

Avant votre départ, veuillez consulter les dispositions juridiques <http://www.airfrance.fr/FR/fr/common/transverse/footer/edito_cgt1_airfrance.htm> concernant votre voyage.

Nous vous remercions d'avoir choisi AIR FRANCE.

NB : afin de lire le document attaché (pdf), vous devez utiliser le logiciel gratuit Adobe Reader.

________________________________
AIR FRANCE is sending you an e-voucher (also called EMD) that was issued for :

Passenger :     E-Voucher Number
LE PREVOST DE LA MOISSONIERE SOIZIG MRS(ADT)    0578241979134

If the e-voucher was issued for a service to be provided during your trip (additional baggage, "A la Carte Menu", etc.), please remember to bring all pages of the document with you. You may be asked to show the document during your trip.

If the e-voucher is a credit, you will be able to use it to pay for aff or a portion of your ticket, when booking a trip with your travel agency, or on the Air France <http://www.airfrance.fr> website, section "Purchase a ticket" (*).

For online booking, the e-voucher may only be used to purchase airfare for the passenger whose name is listed on the document. You will need to provide the e-voucher number (provided above) in theAir France "Payment method" / "E-voucher (Pay using an electronic voucher)" area on the payment page. For all other uses of your e-voucher or to use a transferrable e-voucher, please contact your travel agency or an Air France ticket office.

(*) subject to EMD conditions available on the Air France website.

If the e-voucher was issued following the payment of any fees (issuance fee, ticket change fee, etc.), it serves as your proof of purchase.

Before your departure, please consult the legal conditions <http://www.airfrance.us/US/en/common/transverse/footer/edito_cgt1_airfrance.htm> linked to your journey.

Thank you for choosing AIR FRANCE.

N.B. To read the attached document (pdf), you need to use the free software Adobe Reader.

<Memo_EMD_billet.pdf>